Научная деятельность
Культурная миссия

© 2014-2019 Полярная экспедиция «Картеш»

Связаться с нами
  • Facebook Social Icon
  • Vkontakte Social Icon
  • Instagram Social Icon

ПОЛЯРНАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ

«КАРТЕШ»

Логотип проекта "Полярная экспедиция "Картеш"
Главная
Новости
Дневники экспедиций
Научная деятельность
Экспедиции
Выставки
О судне
Фотогалерея
О проекте
Видео
Интервью
История судна "Картеш" в фотографиях
Шараповы Кошки

9 сентября 2018

​

Шараповы Кошки

По морю не плавают, а ходят! Иногда буквально.

​

Участники экспедиции на судне «Картеш» высадились на западный берег Ямала в районе островов Шараповы Кошки. Можно сказать, что это и не острова, а отмель, покрытая водой, среди которой встречаются участки суши.

​

Чтобы не повредить мотор, который на катере располагается ниже кромки воды, мы идем пешком.

​

​

​

Шараповы Кошки 2.jpg

На севере вообще много «кошек».  Камбальницкие, Гуляевские, Плоские.

​

Само слово «кошки», конечно, не имеет отношения к домашним питомцам.

​

Как гласит «Морской энциклопедический справочник», слово происходит от финского koski – длинная песчаная или каменистая отмель, тянущаяся параллельно берегу.

​

На поморском диалекте корень «Ко» также имеет отношение к воде:

​

КОгва – вода, выступающая поверх льда во время приливов и отливов, а также наледь на снегу.

КОрба – дремучий еловый лес в сырых низинах.

КОрга – подводная каменная мель.

КОцьма – тонкий, ломкий лёд

​

И в английском языке слово Coast (произн. kost) – также означает побережье.

​

Точное происхождение слова «Шараповы» в отношении этих островов найти не удалось.  Имеет ли это отношение к имени Шарап, что означает «честный», «благородный», или напротив, согласно словарю Даля, к «разбою» и «грабежу», или произошло от поморского слова «шар» - «пролив» - остается только догадываться.

​

Известно только, что на карте Исаака Массы (голландец, много лет живший в России и собирал сведения о русском севере - источник Н.Н. Зубов "Отечественные мореплаватели - исследователи морей и океанов", стр.51, изд. Paulsen), к которому она попала в 1609 году, а написана была, вероятно, не ранее 1601 г., это место уже обозначено его нынешним названием – Sarapovi Cooscy.

​

Источник изображения карты

Шараповы Кошки 3.png

<< Западный берег Ямала

13

Здравствуй, Таймыр! >>